Lobsang around the world » Ladakh

Zanskar – Partie 6: 17 août

Lobsang — Fri, 27 Aug 2010 16:49:01 +0000

Mardi 17 août, je me rend à Padum samedi et peux profiter d’une connexion internet, ce qui permet de rassurer famille et amis qui maintenant sont tous au courant des évènements passés au Ladakh. Le beau temps ce maintien, nous avons l’après-midi de grosses chaleurs malgré un vent parfois violent. Depuis dimanche les routes Leh-Kargil et Kargil-Padum sont réouvertes, cela va permettre aux voyageurs bloqués de rejoindre leur destination. Nous apprenons que des hélicoptères de l’armée ont hélitreuillé des personnes bloquées dans certaines régions du Ladakh. La route de Kargil ouverte va permettre à nouveau le ravitaillement du Zanskar où de nombreux produits commençaient à manquer. Ce lundi sera marqué par de nombreuses Puja, c’est aujourd’hui la dispersion du Mandala qui sera mis dans une urne et déposé dans la rivière. Une vingtaine de japonais et français sont présents. Une jeune parisienne, S….. que j’ai rencontré samedi à Padum et venue passer deux jours à Karsha Gonpa, elle loge chez Lama Otsal un ami. Je la cite car elle est super sympa et voulez vivre pendant ces deux jours la vie du monastère, je lui est permis j’espère de passer de bons moments. Echange d’adresse mail, je pense que nous resterons en contact. Hier nous étions invités à diner chez le Head Lama « le responsable du monastère» Ce soir ce sera chez Otsal. Today, nous avons eu la visite d’un Rinpoché tibétains qui officie à Tashi Lonpo dans la Karnataka, il était accompagné de deux Gueshes. Journée festive pour tous les moines car ils sont arrivés avec du ravitaillement, ce qui nous a permis deux repas largement améliorés. Ils a également offert trois statues au monastère.

Partager/Marquer cet article

Zanskar – Partie 5: 7 au 16 août

Lobsang — Tue, 24 Aug 2010 06:00:24 +0000

Samedi 7 août, hier, nous avons eu la visite d’un jeune Rinpoché qui n’a que onze ans, il est la réincarnation de Stenzin Lobsang Zatpa, né dans la Nubra Valley au nord de Leh. Il était accompagné de Tshila Rinpoché un tibétain ainsi que quelques Lamas. Il étudie au monastère de Tashi Lompo en Indes du sud. Malgré son titre de Rinpoché, il reste tout de même un enfant, l’on sentait qu’il aurait préféré jouer avec les jeunes moines de Karsha plutôt que de subir les cérémonies qui lui étaient imparties. Nous avons appris hier soir une bien triste nouvelle. A Leh, dans la nuit de mercredi à jeudi, sous le poids des eaux de pluie tombées abondamment, une retenue d’eau située sur les hauteurs a cédé et s’est déversée sur une partie de la ville, emportant l’hôpital le plus ancien, la maison abritant la radio et la télévision, une caserne de l’armée indienne, une partie d’une école et de nombreuses habitations. Il y a pour l’instant 140 victimes 400 blessés et certainement de nombreux disparus. L’aéroport ayant subi quelques dégats et fermés jusqu’à nouvel ordre. Sur l’autre versant de cette montagne c’est sur la ville de Choglamsar, où je réside dans une famille lorsque je suis au Ladakh, que se sont déversées ces eaux faisant une centaine de victimes, pas plus d’informations pour l’instant. Le village de Nyimu situé à une quarantaine de kilomètre de Leh, a subi lui aussi des dommages dus à la rivière qui le traverse, faisant 21 victimes et emportant le pont principal de cette route. Il est impossible à ce jour d’utiliser la route qui va de Leh à Kargil et de Kargil à Padum au Zanskar. Pour couronner le tout la piste de trek permettant de rejoindre Padum à Manali est coupée suite à des éboulements de terrain. Dure année 2010 pour le Ladakh, après un hiver trop enneigé, un printemps trop pluvieux voici que l’été se met lui aussi à lui jouer un mauvais tour. Je vais faire un tour à Padum, toujours pas d’internet, de plus la route Kargil Padum étant fermée, les camions Cachemiris ne peuvent effectuer leur livraison de fruits et légumes, les étals sont complètements vides.

- – - – - – -

Dimanche 8 août, aujourd’hui débute la confection d’u Mandala, cela va durer trois jours, ensuite il le garde à l’abri pendant une semaine et il sera dispersé dans la rivière. Le Mandala est façonné à partir de sable fin de couleurs différentes selon un thème bouddhiste, il est donc éphémère. Ce travail est assez complexe, il demande beaucoup d’attention et de précision, il est effectué par cinq ou six moines. Cette semaine du Mandala amène beaucoup de Puja qui lui sont consacrées. Cette après-midi, j’ai profité d’une jeep pour aller à Padum, bien m’en a pris, internet fonctionne mais pas le téléphone. Après un long moment d’attente je peux enfin donner quelques nouvelles à la famille et aux amis. Quelques voyageurs sont bloqués ici et profitent de la connexion. J’apprend par les infos que le Ladakh n’est pas le seul pays touché par les intempéries, le Pakistan et la Chine ont subi apparemment beaucoup de dégâts.

- – - – - – -

Mercredi 11 août, le temps vient de s’améliorer depuis deux jours, le soleil est à nouveau avec nous, le vent de l’après-midi recommence à souffler, c’est bon signe, cela va éponger le trop plein d’eau. Ce que j’apprécie aussi avec le temps clair, c’est le soir lorsque je suis allongé sous la baie vitrée, je peux admirer la voie lactée qui se déplace lentement sous un ciel constellé d’étoiles, cela m’amène de bonnes nuits. Toujours aucune connexion avec Leh, les routes reliant la capitale sont toujours coupées.

- – - – - – -

Lundi soir, grande surprise, je suis invité à l’anniversaire d’une petite fille de Karsha qui fête ses six ans. Je dis surprise car c’est la première fois que j’assiste à une fête semblable, je disais plus haut que le Ladakh ne comptait pas les années qui passent et bien apparemment quelques familles ou bien seulement celle la, s’y mettent. Très bonne soirée. Demain aura lieu au Photang «résidence et monastère réservés au Dalaï Lama lorsqu’il se déplace au Zanskar», une grande Puja pour les victimes du Ladakh, tous les moines de la région y sont conviés.

Partager/Marquer cet article

Zanskar – Partie 4: 26 juillet au 5 août

Lobsang — Sun, 22 Aug 2010 06:00:40 +0000

Lundi 26 juillet, ce week end, j’ai hésité pour aller au festival bouddhiste du monastère de Sany à une quinzaine de kilomètres de Karsha. Y ayant assisté à deux reprises j’ai préféré rester à la Gonpa. Beaucoup de voyageurs francophones cette année, me donnant quelques nouvelles du reste du monde. Quatre jeunes moines sont partis ce matin avec deux Lamas venus les chercher pour le monastère de Tashi Lonpo en Inde du sud, ils vont aller étudier dans ce grand monastère et peut être y rester. Ils seront séparés de leur famille pour quelques années voire plus. Le voyage est trop long, trop astreignant, le cout en étant également une raison majeure. Ils nous ont quitté comme s’ils partaient pour la journée, un signe de non-attachement chez ce peuple.

Allez savoir pourquoi, je me suis réveillé ce matin en pensant à un repas de filet de harengs accompagnés de pommes à l’huile tièdes, il est vrai que j’adore ça! Où va se nicher la pensée…. et bien j’attendrai mon retour pour parfaire cette envie. Cette après-midi, je me retrouve seul avec onze élèves dans la salle de classe avec des âges et des niveaux différents, je comprend mieux la difficulté de ce métier, à la sortie du cour je suis plus éreinté que d’avoir marché des heures.

- – - – - – -

Jeudi 29 juillet, hier j’ai passé une nouvelle journée à Padum sans pouvoir avoir de connexion internet ni téléphone, cela devient une habitude je reste zen. Je rencontre un Lama qui m’invite à déjeuner chez son frère qui habite le village. Quelques achats de légumes et me voici de retour à la Gonpa. Ce soir la nièce de Lama Sandup vient nous préparer un dal-bath, plat de riz, haricots secs et légumes, le dal peut être préparé à partir de haricots secs, blancs ou rouges ou bien des lentilles. C’est un régal, elle reste diner avec nous. Avant le repas Lama me dit que la connexion de son mobile marche, je réussi à obtenir mon neveu à Paris qui me donne des nouvelles de la famille, mon fils travaille à cette heure la, j’essaierai de le contacter demain. Aujourd’hui jeudi, après l’école je me rends à un déjeuner, une française passant quelques temps à Karsha m’invite à son repas d’anniversaire. Fait rarissime au Zanskar car les familles ne fêtent pas les anniversaires. Repu, après ce repas à la française, j’avais perdu l’habitude de menu complet, je vais m’assoupir avant de retourner à l’école. C’est Jonathan qui vient me sortir du lit, il accompagne un groupe pour «rencontres au bout du monde», il est là pour deux nuits. Après le thé de bienvenue, je fais la visite de la Gonpa pour son groupe, ils m’accompagnent à l’école pour quelques photos des jeunes moines. Je le retrouve le lendemain pour la Puja avant son départ pour le trek.

- – - – - – -

Samedi 31 juillet, ce soir je suis invité à diner par un français de passage, j’entend parler de lui depuis mon premier séjour au Ladakh mais n’avais jamais eu l’occasion de le rencontrer. C’est chose faite. Il vient surtout l’hiver faire le trek de la rivière gelée, en accompagnant des groupes de voyageurs. En rentrant, je rencontre un Lama qui tient absolument que j’aille boire un thé, une fois chez lui, il insiste pour que je reste diner avec lui et ses invités. Je lui explique ma soirée, rien à faire, je ne peux refuser. Mon estomac quant à lui, ne se plaint pas de ce nouvel apport de nourritures, je me laisse aller. 11h30, retour à la maison pour un dodo bien mérité après cette bonne soirée.

- – - – - – -

Mercredi 4 août, depuis lundi nous avons de la pluie tous les matins, ce que je n’avais jamais vu ici. De méchants nuages noirs restent accrochés aux cimes et nous déversent sans compter leurs trop-plein d’eaux, dont la pleine du Zanskar se serait bien passée. La rivière est à nouveau en furie, j’espère que les travaux effectués la semaine précédente tiendront le coup. La route de Padum est à nouveau ouverte, évitant l’important détour. Hier soir après la Puja de 17h30, Lama Otsal a voulu que je dine chez lui avec un ami à lui, Lama à Daramsala, venu passer quelques jours a Karsha Gonpa. De nouveau une excellente soirée.

- – - – - – -

Jeudi 5 août, ce matin, la majorité des moines sont partis dans un village voisin effectuer une Puja pour une crémation. Je décline l’invitation pour pouvoir travailler mon ladakhi et faire une lessive. Passant de plus en plus de temps à l’école, j’ai moins de temps libre pour m’occuper du reste. Hier soir un déluge nous est tombé sur la tête, encore une première pour moi, un violent orage a éclaté vers 21h pour ne se dissiper que vers minuit. Il a fallu poser bâche et chiffons sur le toit terrasse qui laissait passé l’eau de pluie. Un orage très impressionnant car nous étions nous même dans les nuages et la lumière violente diffusée par les éclairs n’avait rien à voir avec ce que nous connaissons chez nous.

Partager/Marquer cet article

Zanskar – Partie 3: 14 au 21 juillet

Lobsang — Thu, 19 Aug 2010 06:00:41 +0000

Mercredi 14 juillet, j’ai une pensée pour la France qui today fête la commémoration de la prise de la Bastille en 1789. Je pense aussi à Anthony qui va certainement aller sur les Champs Elysées faire quelques photos de l’évènement. Journée calme à Karsha.
Jeudi 15 juillet, de temps en temps il m’arrive de faire visiter le monastère à quelques voyageurs de passage. Je viens d’être scotché par une jeune japonaise au visage d’ange illuminé par une paire d’yeux gris qui m’oblige à rester en admiration. Certains artistes auraient pus dire, un chef d’oeuvre! Cet après midi la température se réchauffe, l’on s’en rend mieux compte en fin de journée car la rivière traversant le village est en furie. Ces eaux dévalant des sommets suite à la fonte des neiges, abondante cet hiver et au printemps, ont pris une couleur sombre, ce qui la rend plus méchante encore. Nous entendons du haut du monastère le grondement de ce déferlement.

- – - – - – -

Samedi 17 juillet, je me décide d’aller à Padum pour pouvoir accéder à internet ou au téléphone, mal m’en a pris, rien ne marche. Deux Singapouriennes m’accostent, je leur avais fait visiter le monastère, elles sont installées au village de Zangla où elles donnent des cours d’anglais à l’école de la nonnerie durant quelques semaines. Nous allons boire un thé. Retour en jeep à Karsha, les dégâts causés à la route par les eaux dans le village les deux nuits précédentes nous obligent à laisser le véhicule et terminer à pied. Je monte à la Gonpa pour assister à la Puja de 17h30, elle n’est officié que par un seul jeune moine, depuis quelques jours je m’y rend tous les soirs. Lama Sandup n’est rentré qu’à 21h30, il y a encore beaucoup de problèmes liés à la rivière qui est sortie de son cours à plusieurs endroits, c’est, me disent les villageois, la première fois que cela arrive. Tous les soirs depuis le 15 juillet, elle devient de plus en plus dangereuse, les chaudes journées favorisant la fonte des neiges, les eaux dévalent de plus en plus. Ce soir les villageois ont essayé, sans grands résultats, de déplacer des roches pour la canaliser. Cinq moulins à grain ainsi que deux petits ponts piétonniers ont été emportés, deux maisons qui jouxtent la rivière ont été évacué. Cette nuit une autre partie de la route traversant le village a été emportée sur une centaine de mètres, obligeant maintenant les véhicules à faire un détours pour accéder à Karsha. De plus, nous n’avons plus d’électricité, un des poteaux a été emporté, hormis les ampoules alimentées par des panneaux solaires, plus moyen de recharger la batterie de mon ordi. Au Zanskar également, le réchauffement climatique se fait sentir, le Zanskar est habituellement une région sèche avec un taux d’humidité très bas. Je ne pense pas que l’humanité soit en grande partie responsable de cet état de fait, mais il serait bon d’y prêter attention.

- – - – - – -

Mercredi 21 juillet, je me rend à Phé, village du Zanskar où je suis invité à un mariage, je profite de la jeep de trois Lama et un jeune moine qui vont y célébrer une Puja, réclamée par la famille des futurs époux cela se fait beaucoup au Ladakh. En cette fin d’après-midi, préparation de la cérémonie qui aura lieu à partir de demain, pour durer quelques jours. Nous sommes ici dans le village du marié, sa future épouse viendra le rejoindre demain en fin de journée après les festivités dans son village à elle. Les femmes viennent vivre dans le village du mari, ont assiste encore à des mariages arrangés par les familles, ce n’est plus une généralité.
Vendredi 23 juillet, retour à Karsha vers 3h du matin, j’ai à nouveau profité de la jeep des Lamas pour rentrer. La journée d’hier je l’ai passé avec les moines qui m’ont permis de faire la Puja avec eux. Longue journée qui a débuté à 7h du matin pour se terminer après l’arrivée de l’épouse vers 21h, des nourritures et différents thés sont servis tout au long de la Puja, du salé au sucré. J’ai ensuite profité de quelques festivités avant de rentrer. Une bonne partie du village était là. Le tchang, boisson à base d’orge a coulé à flot. Nous les quittons vers une heure du matin pour les 2h de route qui nous séparent de Karsha. En arrivant, Oh surprise, la lumière est rétablie, bonne nouvelle pour tous. Ce matin j’ai zappé la Puja de 6h30.

Partager/Marquer cet article

Zanskar – Partie 2: 2 au 11 juillet

Lobsang — Fri, 13 Aug 2010 06:00:53 +0000

Vendredi 2 juillet, ce matin avec des marteaux et quelques autres outils nous donnons encore un peu d’espace au pneu, la encore, les 4h de route restantes sont sans grands virages, nous suivons la vallée du Zanskar. Les chutes de neige du printemps, laissent des traces, encore peu d’herbage, beaucoup d’eau dans les ruisseaux tombant des montagnes. Par contre pas de souci d’eau cet été pour les villageois. Nous mettrons finalement 5h00 pour faire la route. Hier au Pensi-la nous avions remarqué que les doksas «bergeries d’été» n’étaient pas encore installées, pas de yak ni mouton et chèvre, le froid de cet hiver a retardé les herbages, par contre ce matin dans la vallée nous avons croisé pas mal de troupeaux qui prenaient le chemin des bergeries, avec une dizaine de jour de retard. J’aperçois au loin Karsha Gonpa à flan de montagne, un léger pincement au coeur se fait sentir, m’y voila même si je dois terminer à pied. Je pense que ce voyage épique restera gravé. Nous arrivons à Karsha chez une soeur du Lama, déposons la voiture chez elle, restons pour déjeuner. Dans l’après-midi direction le monastère où dans la montée je rencontre déjà quelques moines, me voici devant la porte, Lakpa le jeune moine qui vit avec Lama Sandup est là, chaudes retrouvailles, il court le chercher à la Gonpa. Nous voici installés devant une tasse de thé à nous raconter nos petites histoires, je dépose les cadeaux pour chacun, pendant que Lama prépare le diner. Je ne sort pas, fatigué par ce voyage. Nous dinons tôt, il est 20h30 je monte me coucher. Lama me demande de ne pas me lever demain pour la Puja «cession de prière» de 6h30.

- – - – - – -

Samedi 3 juillet, effectivement je n’émerge qu’à 8h30, la nuit aura été réparatrice, du thé au lait et de la tsampa «farine d’orge» m’attendent en bas. Un brin de toilette, le temps est maussade, je sort faire un tour, distribue des Julé Julé «bonjour» au moines que je rencontre, les jeunes sont à l’école. Je prendrai mon premier déjeuner au monastère, c’est ici que je retrouverai la majorité d’entre eux pour les saluer. Cet après-midi je passe à l’école et reste avec le nouveau prof. il n’y a toujours qu’une seule classe pour toutes les catégories d’âge, ce qui parfois crée un certain brouhaha. Il y a trois prof en tout qui se relaient selon les matières.

- – - – - – -

Mardi 6 juillet, c’est aujourd’hui l’anniversaire du Dalaï Lama 75 printemps, toutes les écoles sont en congé, il y a eu une journée festive au Photang «résidence et temple» de celui ci lorsqu’il vient au Zanskar. Ses derniers enseignements ici datent du mois d’aout 2009. Il n’était pas présent aujourd’hui mais la journée lui était consacrée avec des chants, danses produits par les écoliers et les villageois. Les officiels étaient là ainsi que de nombreux moines et nones.

- – - – - – -

Jeudi 8 juillet, hier soir nous étions invités à diner dans la famille de Lama Sandup à Karsha, j’ai revécu un chaleureux moment avec eux, ils leur restent encore trois enfants à la maison, l’ambiance est toujours agréable, les familles Zanskarpa savent vous mettre à l’aise. Aujourd’hui les moines préparent la cérémonie du festival de Karsha, cette année il n’y aura pas de danses car les pluies diluviennes ainsi que la neige abondante ont fait pas mal de dégâts au monastère, quelques vielles maisons et la cour du temple principal ont souffert de ces intempéries. Ils ne veulent pas prendre le risque de recevoir beaucoup de monde dans cette cour. Il n’y aura donc que des Pujas tout au long de ces deux journées du 9 et 10 juillet. Préparation des Thormas «objets rituels» fabriqués à base de tsampa et de beurre, à la suite de ces deux journées la Thorma principale sera amené sur le flan de la montagne près du monastère pour y être brulée, cela clôturera le festival. Il y a eu dans l’après-midi la bénédiction des animaux, le yak, le cheval, le bélier ainsi que le chien. Tout cela sera le présage d’une bonne année pour tous. Quelques voyageurs de passage seront présent au cours de ces deux jours.

- – - – - – -

Dimanche 11 juillet, le temps était de la partie pour ces deux journées, ce soir j’aide le cuisinier à préparer la Thukpa « soupe à base de pâtes» et quelques légumes. Je joue un peu les infirmiers, depuis mon arrivé un jeune moine avait le visage couvert de croutes, avec une pommade antibiotique cela à bien évolué. Au repas du soir je remarque un tout petit qui est entré aujourd’hui au monastère en train de pleurer dans un coin en ce tenant la joue, il a une rage de dents, 8-9 ans et déjà quelques dents cariées, je lui donne un anti douleur, ensuite un antibio pour les dents, 30 minutes plus tard la douleur s’était calmée, je vais lui faire suivre ce traitement pendant quelques jours, après on avisera.

Partager/Marquer cet article

Zanskar – Partie 1: 26 juin au 1er juillet

Lobsang — Sun, 08 Aug 2010 13:13:15 +0000

Samedi 26 juin, me voici dans le taxi qui me conduit à l’aéroport, je viens de laisser mes deux coéquipier qui eux ne partent que ce soir pour la France. Cela fait du bien de se retrouver enfin seul après plus de 40 jours en compagnie. Ces 4 jours à Katmandu mon paru long, je n’av ais plus qu’une hâte, me retrouver en Inde. New Delhi, ville toujours aussi étouffante, mais je supporte sans problème cette chaleur moite. Le chauffeur de taxi m’annonce 42°, il est pourtant 17h30, la voiture non climatisée accentue d’autant plus cette chaleur. Trois bon quarts d’heure plus tard me voici à Majnu Ka Tila, le quartier tibétain où je réside à Delhi. Après une bonne douche salvatrice, j’arpente le quartier, complètement tibétain, hormis quelques touristes. Après le diner, je m’installe dans la chambre devant la télé pour la retransmission du match de foot Argentine Mexique.
J’avais appris à Katmandu les désillusions de l’équipe de France, certainement trop d’argent en jeu!!!!!

- – - – - – -

Lundi 28 juin, j’ai retrouvé hier et aujourd’hui quelques connaissance dans le quartier, ces deux jours ont passé vite, les odeurs reviennent, je me sent bien.

- – - – - – -

Mardi 29 juin, levé 2h30, mon avion pour le Ladakh décolle à 5h20. En prenant connaissance hier de la météo sur internet j’avais eu une petite crainte pour ce vol, effectivement elle s’est avérée réelle, le temps est mauvais sur Leh, les appareils ne décollent pas. Ce n’est finalement qu’a 9h30 que l’on nous donne le feu vert, il était temps car les avions ne peuvent voler au Ladakh l’après midi à cause des vents, à savoir que Leh est situés à 3600m d’altitude et l’atterrissage n’est pas des plus évident. Les vols d’hier avaient carrément été annulés. 1h15 plus tard me voici sur le sol Ladakhi, un taxi pour aller retrouver à Choglamsar, 9 km environ, la famille chez qui je vis. Belle surprise, j’y retrouve un Lama da Karsha Gonpa ainsi que Targuais un karsha-pa que je connais bien. Je ne vais pas rester longtemps dans la famille car le Lama me propose de ramener à Karsha une jeep, lui même n’ayant jamais conduit sauf depuis 2-3 jours à Leh cette voiture. J’accepte a proposition, départ demain matin à 7h

- – - – - – -

Mercredi 30 juin, bagages rangés à l’arrière du véhicule, une jeep 2 places. Nous prenons la route et la pour moi, une première constatation, peu de frein, du jeu dans la direction!!! cela commence bien. Il s’avèrera plus tard que les essuie-glaces sont défectueux. Finalement une première journée sans problèmes, nous ne nous arrêtons pas pour la nuit à Kargil mais poussons jusqu’à Sanku deux heures plus loin, nous avions du temps et cela sera ça de gagner pour demain. Nuit dans le tourist-bungalow du village où l’on nous sert un repas chaud. Je suis satisfait de ma première journée de pilotage au Ladakh, les gens dans les villages nous regardez éberlués de voir au volant, un occidental. Je pense que cela n’arrive jamais ici, car pas de locations de voiture. Les touristes arrivent en bus ou taxi. A l’arrêt breakfast, nous sommes pris en photo le Lama et moi par des motards Indiens qui doivent trouver bizarre ce couple descendant d’une voiture. Je ne ressent pas trop de fatigue au bout de ces onze heures de conduite.

- – - – - – -

Jeudi 1er juillet, départ 6h du matin, environ 240km à parcourir sur une piste pas facile à manier. Lama me propose de prendre le volant avant d’arriver au chek point de Rangdum, à peu près à mi chemin, j’accepte bien sur pour voir aussi comment il va gérer le pilotage. Rangdum est une longue vallée qui serpente le long d’une rivière, sans trop de virage, avant d’attaquer ensuite le col du Pensi-la. Je suis satisfait lorsqu’il me demande de prendre le volant, d’autant plus que je sent venir la fatigue, mal aux épaules et au cou. La piste est difficile, il faut donner tout le temps de l’attention car les cailloux et nids de poule ne manquent pas, avec de plus cette voiture pas facile à manier. Quelques minutes plus loin je n’en mène pas large, sa méconnaissance de la conduite est flagrante. Je fatigue plus que de conduire et me dit que je ne lui laisserai pas le volant très longtemps. Stop à Julno chez des connaissances du Lama. Nous déjeunerons avec la famille. Nous repartons sur la même piste assez plate, avant la montée, je prendrai le volant à ce moment là. Mal m’en a pris, dans une montée, à vitesse réduite, il accélère avant le virage, sent qu’il ne maitrisera pas la sortie, avec les freins défectueux et la direction trop lâche, il nous envoie contre un rocher, pas de mal pour nous, mais nous avions une chance sur deux que ce soit coté ravin et là nous n’aurions pas eu ce rocher pour nous stopper. Remerciement à Bouddha. Pour la jeep, elle ne veut pas ressortir de cette impasse, une voiture militaire passe à ce moment là et nous aide à la remettre sur la piste. Malheureusement le train avant coté gauche est enfoncé, le pneu touche devant et derrière des que l’on vire. Impossible de repartir, nous attendons pendant près de 2h le passage éventuel d’un camion ou d’une voiture, mais rien de tout cela. Pas vraiment envie de passer la nuit dans de telle condition, surtout que la neige est toujours présente. Pas de nourriture pas de vêtements très chaud…… La nuit précédente ces amis nous avaient dis que la température était tombé à 0°. Lama décide d’employer les grands moyens, il nous faut coute que coute arriver au village d’Abran bien après le Pensi-la, il connait du monde qui pourra nous accueillir pour la nuit, encore faut il y arriver. Nous démontons cette fameuse roue, avec une grosse pierre il tape coté arrière et réussi à repousser la carrosserie pour l’avant la barre qui touche le pneu est très dure et ne cède que peu d’espace. La roue remise en place je fais un essai, cette fois, si l’on peu repartir je ne laisse plus le volant, pour l’arrière du pneu c’est ok, pour l’avant cela touche toujours dans les virages importants, qu’à cela ne tienne nous repartons quand même, à vitesse réduite. Nous passons le col et entamons la descente vers la vallée du Zanskar, heureusement le pneu est de bonne qualité, il ne souffre pas trop de ce que je lui fais subir. Jusqu’à Abran nous n’aurons pratiquement que des courbes, un dernier miracle nous permet d’arriver au village à 22h30. Au passage d’un ruisseau faisant déferler un gros débit d’eau la voiture cale, les 4 roues dans l’eau, impossible d’avancer ni reculer, impossible de descende non plus. Lama ouvre sa portière et saute dans l’eau qui ne doit pas être très chaude, il fait nuit, un phare n’éclaire pas le second seulement le bas coté droit, nous voila bien mal loti, il essaie de pousser mais rien à faire, le torrent est rempli de blocs de pierre, tout d’un coup une torche au loin se rapproche de nous, deux Népalais qui travaillent l’été au Zanskar viennent vers nous, ôtent leur chaussures remontent leur pantalon et aident Lama à pousser, c’est payant, le véhicule sort de ce bourbier, nous sommes vraiment heureux de ne pas avoir à passer la nuit au milieu du torrent, en attendant qu’un éventuel véhicule nous sorte de ce mauvais pas. Arrivé à Abran nous nous arrêtons à la petite Gonpa où Lama Dorjé de Karsha est susceptible d’être là, nous apercevons de la lumière, oui il est là. Nous passons la nuit avec lui, après un repas léger accompagné de thé bouillant. Cette journée de 16h30 de conduite aura eu raison de mes muscles dorsaux et du coup, nous dormons juste sur un tapis mais la nuit sera excellente.

Partager/Marquer cet article

Pèlerinage Bouddhiste de Saga Dawa au Tibet ensuite le Zanskar

Lobsang — Sat, 15 May 2010 16:50:19 +0000

Me voici sur le départ pour l’Asie.

Vol dimanche 16 mai pour Dubaï-Delhi-Katmandu où je retrouve deux amis. Jeudi 20 mai nous nous rendons à la frontière Népalo-Tibétaine pour un séjour d’une quarantaine de jours au Tibet. Tout d’abord le mont Kailash, pour le pèlerinage de Saga Dawa, ensuite un trek dans les lacs de montagne. Ce sera ma première incursion dans ce pays, j’espère en prendre plein les yeux et l’esprit. Retour prévu à Katmandu aux alentours du 24-26 juin où je laisse mes deux compagnons pour me rendre à Delhi et Leh avant de prendre la route du Zanskar, une des régions du Ladakh pour y passer quelques mois. Je pense ne pas pouvoir tenir mon blog au jour le jour au Tibet car les cyber cafés doivent être rares, mais à la moindre occasion je ne manquerai pas de vous informer de ce périple.

Partager/Marquer cet article

Fin de séjour en Inde

Lobsang — Tue, 12 Jan 2010 17:33:23 +0000

30 octobre, journée tranquille à errer dans Majnu Ka Tila, je n’ai pas envie d’aller à New Delhi. Je dis au revoir à quelques personnes que je connais dans le quartier, je commence à ressentir de la nostalgie. Déjeuner d’un plat de Momos accompagné d’une tasse de thé. Je passe à la guest house réserver un taxi pour demain matin 5h, pas de problème. Je prend goût à cette vie indienne, la chaleur, les odeurs, les gens, cela m’a pris du temps. Maintenant je me sens un peu chez moi, j’accepte beaucoup mieux cette misère présente partout. Je pense que l’Inde évolue à grand pas mais il faudra encore attendre quelques décennies pour que la majorité du peuple puisse avoir une vie décente. Dernier mail avant le départ, ma pensée est à Karsha, les images défilent, 5 mois laissent des traces, le cerveau a bien enregistré. Le téléphone me réveille, la nuit a été courte, j’ai eu du mal à trouver le sommeil. Le taxi m’attend, je connais bien la route, cette fois c’est joué. Embarquement pour le vol de Dubaï et ensuite Paris. La compagnie Emirate est super, je la conseille vivement. Vol Dubaï Paris, ce qui devait arrivé arriva, le blues. Cette fois je prend vraiment conscience du fait: je rentre.

Le temps est gris, il bruine, le chauffeur de taxi n’est guère rassurant, les affaires ne vont pas bien, la crise est là, enfin tout pour accentuer le bourdon.

Me voici chez Denis, heureux de retrouver la famille………….

Partager/Marquer cet article

Carnet de route Ladakh: fin

Lobsang — Sun, 01 Nov 2009 13:24:54 +0000

Ce soir diner chez le Lama, ce sera mon dernier repas nous sommes rejoint par Stenzin Lamo et le chauffeur de la jeep qui fera le trajet jusqu’a Leh. Il est de Rantaksha, j’avais ete invite a son marriage en juillet dernier. Ce soir seconde nuit sans électricité, j’espère pour eux que cela ne va pas durer jusqu’au printemps prochain…. Levé 3h30 pour un départ à 4h, la nuit a été courte. Nous prenons quelques personnes en passant dans certains villages près de Karsha pour nous retrouver à 10 dans la jeep. Nous avons fait le plein. Dans le dernier village nous sommes accueillis au bord de la route avec du the brulant que l’organisme apprecie. Il fait très froid,j’ai les pieds gelés, je n’avais pas pensé en partant en juin à m’équiper pour le grand froid. Les véhicules ici sont fabriqués en Inde où ils n’ont pas besoin de chauffage, donc au Ladakh pas de chauffage non plus. 6h30, le jour pointe, je vois au travers des vitres a moitié givrées que les ruisseaux descendant des montagnes sont gelés ainsi que les bords de la rivière. Mes pieds ne vont pas mieux, je sais que je n’ai aucune solution pour leurs venir en aide, il faut donc que j’arrive à les oublier, ne plus y penser peut etre la meilleure solution. Pour avoir la tête ailleurs, je me remémore un passage du livre de Bernerd Ollivier, sur la route de la soie, répondant à des amis et familliers qui lui demandaient pourquoi à 61 ans il entreprenait ce periple de 10000 km à pied en 4 fois, avec tous les dangers que cela comporte en traversant des pays tel que la Turquie et l’Iran, ne serait il pas mieux dans sa Normandie à bichonner ses pivoines….. il leurs repondait qu’il ne risquait pas plus dans ces pays dits dangereux que sur l’autoroute Paris Normandie ou en traversant les champs Elysées même sur les passages cloutés et il termine par cette phrase, ceux qui veulent mourir dans leur lit et ne s’en eloigne jamais sont déjà mort. Belle conclusion. Ceci pour répondre a mon fils qui me disait il y a quelques temps, il serait bien que tu te poses un peu. Je ne pense pas pouvoir adhérer à sa demande tout de suite, tant que mes jambes auront le pouvoir de me porter et ma tête celui de me guider, il me faudra bouger, voir ce qui se passe ailleurs. Nous croisons un couple de renard argente dote d’un superbe pelage tacheté de brun et vert, pas effrayé du tout par le vehicule. C’est la première fois que j’en voyais au Zanskar.

Arrivée a Kargil vers 15h, nous nous installons dans le tourist bungalow de la ville pour passer la nuit. Grande chambre très propre avec salle d’eau où l’on peut dormir à 3 pour 200 roupies <3 euros> Mes pieds ont retrouvé leur temperature corporelle, il est vrai qu’ici nous passons sous les 3000 m donc plus chaud qu’au Zanskar. Départ à 6h pour la dernière etape. Tout au long de la route les rivières et fleuves que nous longeons on tune couleur turquoise qu’ils n’ont pas en été. Est ce le peu de hauteur d’eau qui leur donne ce teint? Je ne sais pas répondre. 8h plus tard nous voila rendu a Leh. La route entre Kargil et Leh est de plus en plus praticable, goudronnée maintenant sur ses 2/3. A savoir que c’est une route stratégique pour l’armée Indienne ainsi que pour l’approvisionnement de Leh. Je me fais déposer à Choglamsar à 9 km chez la famille qui me recoit. Dans l’apres midi je me rend en ville pour faire changer mon billet d’avion pour Delhi qui est prévu pour le 11 novembre. J’obtiens une place pour le 28 octobre, génial. Je passe dire bonjour à Jigmet guest house, m’arrète dans une bakery acheter quelques brioches et retourne a Choglamsar. Diner en famille.

En me levant ce matin je m’appercois que vous avez changé d’heure ce week end, mon IPod s’est mis a jour automatiquement. J’arpente le village, passé chez le coiffeur et rentre me mettre au chaud. Il a neigé pendant 2 jours la semaine dernière, il y a emcore des traces de verglas sur les trottoirs ombragés.

28 octobre, Lobsang qui a travaillé au mois d’aout avec mois et reste a Leh pour l’hiver a emprunté la voiture d’un ami et vient me chercher pour m’accompagner a l’aeroport. Je dois faire encore des au revoir à cette famille qui m’accueille avec beaucoup de Coeur. Dolma me demande de l’appeler en arrivant a Delhi,ce que je ne manque pas de faire. 1h15 de vol au dessus des sommets Himalayens enneiges. La chaleur de Delhi est plus supportable qu’à mon arrivé en juin, nous sommes tombées à 31 degres. Le calme du Zanskar est bien loin. Je me rebaigne dans la circulation intense de la capital, je supporte très bien le contraste. Je retrouve les un bouquin de Pear Paolo Pasolini, acheté avant mon depart, que j’ai laissé en attente a la maison. Arrivée a Majnu Ka Tilla, le quartier Tibetain où je m’installe lorsque je suis à Delhi, je m’y trouve bien et retrouve les sensations du Ladakh. Installation a Wongden guest house, je pars trainer dans le quartier et retrouve quelques moines de connaissance. Diner chez Ama qui en Ladakhi et peut etre en Tibetain signifie Je rentre à ma chambre, allume la télé et tombe sur de bien tristes nouvelles, attentats en Irak au Pakistan en Afghanistan. Voila 4 mois d’oubli de l’actualité, effacés en quelques minutes. Pourquoi est on oblige d’en venir à tant de gachis pour trouver des solutions de façon à ce que tout le monde puisse vivre en paix sur un morceau de notre planète? Ne viendra t’on jamais à bout de la barbarie, la cruauté humaine n’a pas de prix. C’est bon, je ferme le poste et prend un bouquin en Francais acheté à Leh, de Salman Rushdie, d’après la critique,le plus reussi et le plus attachant de ses bouquins. Bonne nuit et surtout une douche que j’attendais depuis longtemps car au Zanskar c’est une chose impossible. Au fait j’ai pris un an de plus aujourd’hui, je peux le dire, 61 pour ceux qui auraient oubliés, une chose est sûre c’est que mes épaules les supportent à merveille même si j’ai perdu toute la graisse qui entourait mes muscles, pas de souci je vais la récuperer en France. Je remercie tous ceux qui y ont pensé et pardonne à ceux qui ont oublié. Ces mois d’éloignement aidant a l’oubli.

J’obtiens un billet d’avion pour Paris le 31 octobre. Pas de perte de temps, j’ai maintenant hate de rentrer. Ce matin je change de guest house car il n’y avait pas de place a la Wongden pour today, pas grâve.

Partager/Marquer cet article

Album d’un été au Ladakh

Lobsang — Sun, 01 Nov 2009 13:24:24 +0000

Partager/Marquer cet article