Mardi 17 août, je me rend à Padum samedi et peux profiter d’une connexion internet, ce qui permet de rassurer famille et amis qui maintenant sont tous au courant des évènements passés au Ladakh. Le beau temps ce maintien, nous avons l’après-midi de grosses chaleurs malgré un vent parfois violent. Depuis dimanche les routes Leh-Kargil et Kargil-Padum sont réouvertes, cela va permettre aux voyageurs bloqués de rejoindre leur destination. Nous apprenons que des hélicoptères de l’armée ont hélitreuillé des personnes bloquées dans certaines régions du Ladakh. La route de Kargil ouverte va permettre à nouveau le ravitaillement du Zanskar où de nombreux produits commençaient à manquer. Ce lundi sera marqué par de nombreuses Puja, c’est aujourd’hui la dispersion du Mandala qui sera mis dans une urne et déposé dans la rivière. Une vingtaine de japonais et français sont présents. Une jeune parisienne, S….. que j’ai rencontré samedi à Padum et venue passer deux jours à Karsha Gonpa, elle loge chez Lama Otsal un ami. Je la cite car elle est super sympa et voulez vivre pendant ces deux jours la vie du monastère, je lui est permis j’espère de passer de bons moments. Echange d’adresse mail, je pense que nous resterons en contact. Hier nous étions invités à diner chez le Head Lama « le responsable du monastère» Ce soir ce sera chez Otsal. Today, nous avons eu la visite d’un Rinpoché tibétains qui officie à Tashi Lonpo dans la Karnataka, il était accompagné de deux Gueshes. Journée festive pour tous les moines car ils sont arrivés avec du ravitaillement, ce qui nous a permis deux repas largement améliorés. Ils a également offert trois statues au monastère.
Samedi 7 août, hier, nous avons eu la visite d’un jeune Rinpoché qui n’a que onze ans, il est la réincarnation de Stenzin Lobsang Zatpa, né dans la Nubra Valley au nord de Leh. Il était accompagné de Tshila Rinpoché un tibétain ainsi que quelques Lamas. Il étudie au monastère de Tashi Lompo en Indes du sud. Malgré son titre de Rinpoché, il reste tout de même un enfant, l’on sentait qu’il aurait préféré jouer avec les jeunes moines de Karsha plutôt que de subir les cérémonies qui lui étaient imparties. Nous avons appris hier soir une bien triste nouvelle. A Leh, dans la nuit de mercredi à jeudi, sous le poids des eaux de pluie tombées abondamment, une retenue d’eau située sur les hauteurs a cédé et s’est déversée sur une partie de la ville, emportant l’hôpital le plus ancien, la maison abritant la radio et la télévision, une caserne de l’armée indienne, une partie d’une école et de nombreuses habitations. Il y a pour l’instant 140 victimes 400 blessés et certainement de nombreux disparus. L’aéroport ayant subi quelques dégats et fermés jusqu’à nouvel ordre. Sur l’autre versant de cette montagne c’est sur la ville de Choglamsar, où je réside dans une famille lorsque je suis au Ladakh, que se sont déversées ces eaux faisant une centaine de victimes, pas plus d’informations pour l’instant. Le village de Nyimu situé à une quarantaine de kilomètre de Leh, a subi lui aussi des dommages dus à la rivière qui le traverse, faisant 21 victimes et emportant le pont principal de cette route. Il est impossible à ce jour d’utiliser la route qui va de Leh à Kargil et de Kargil à Padum au Zanskar. Pour couronner le tout la piste de trek permettant de rejoindre Padum à Manali est coupée suite à des éboulements de terrain. Dure année 2010 pour le Ladakh, après un hiver trop enneigé, un printemps trop pluvieux voici que l’été se met lui aussi à lui jouer un mauvais tour. Je vais faire un tour à Padum, toujours pas d’internet, de plus la route Kargil Padum étant fermée, les camions Cachemiris ne peuvent effectuer leur livraison de fruits et légumes, les étals sont complètements vides.
- – - – - – -
Dimanche 8 août, aujourd’hui débute la confection d’u Mandala, cela va durer trois jours, ensuite il le garde à l’abri pendant une semaine et il sera dispersé dans la rivière. Le Mandala est façonné à partir de sable fin de couleurs différentes selon un thème bouddhiste, il est donc éphémère. Ce travail est assez complexe, il demande beaucoup d’attention et de précision, il est effectué par cinq ou six moines. Cette semaine du Mandala amène beaucoup de Puja qui lui sont consacrées. Cette après-midi, j’ai profité d’une jeep pour aller à Padum, bien m’en a pris, internet fonctionne mais pas le téléphone. Après un long moment d’attente je peux enfin donner quelques nouvelles à la famille et aux amis. Quelques voyageurs sont bloqués ici et profitent de la connexion. J’apprend par les infos que le Ladakh n’est pas le seul pays touché par les intempéries, le Pakistan et la Chine ont subi apparemment beaucoup de dégâts.
- – - – - – -
Mercredi 11 août, le temps vient de s’améliorer depuis deux jours, le soleil est à nouveau avec nous, le vent de l’après-midi recommence à souffler, c’est bon signe, cela va éponger le trop plein d’eau. Ce que j’apprécie aussi avec le temps clair, c’est le soir lorsque je suis allongé sous la baie vitrée, je peux admirer la voie lactée qui se déplace lentement sous un ciel constellé d’étoiles, cela m’amène de bonnes nuits. Toujours aucune connexion avec Leh, les routes reliant la capitale sont toujours coupées.
- – - – - – -
Lundi soir, grande surprise, je suis invité à l’anniversaire d’une petite fille de Karsha qui fête ses six ans. Je dis surprise car c’est la première fois que j’assiste à une fête semblable, je disais plus haut que le Ladakh ne comptait pas les années qui passent et bien apparemment quelques familles ou bien seulement celle la, s’y mettent. Très bonne soirée. Demain aura lieu au Photang «résidence et monastère réservés au Dalaï Lama lorsqu’il se déplace au Zanskar», une grande Puja pour les victimes du Ladakh, tous les moines de la région y sont conviés.
Lundi 26 juillet, ce week end, j’ai hésité pour aller au festival bouddhiste du monastère de Sany à une quinzaine de kilomètres de Karsha. Y ayant assisté à deux reprises j’ai préféré rester à la Gonpa. Beaucoup de voyageurs francophones cette année, me donnant quelques nouvelles du reste du monde. Quatre jeunes moines sont partis ce matin avec deux Lamas venus les chercher pour le monastère de Tashi Lonpo en Inde du sud, ils vont aller étudier dans ce grand monastère et peut être y rester. Ils seront séparés de leur famille pour quelques années voire plus. Le voyage est trop long, trop astreignant, le cout en étant également une raison majeure. Ils nous ont quitté comme s’ils partaient pour la journée, un signe de non-attachement chez ce peuple.
Allez savoir pourquoi, je me suis réveillé ce matin en pensant à un repas de filet de harengs accompagnés de pommes à l’huile tièdes, il est vrai que j’adore ça! Où va se nicher la pensée…. et bien j’attendrai mon retour pour parfaire cette envie. Cette après-midi, je me retrouve seul avec onze élèves dans la salle de classe avec des âges et des niveaux différents, je comprend mieux la difficulté de ce métier, à la sortie du cour je suis plus éreinté que d’avoir marché des heures.
- – - – - – -
Jeudi 29 juillet, hier j’ai passé une nouvelle journée à Padum sans pouvoir avoir de connexion internet ni téléphone, cela devient une habitude je reste zen. Je rencontre un Lama qui m’invite à déjeuner chez son frère qui habite le village. Quelques achats de légumes et me voici de retour à la Gonpa. Ce soir la nièce de Lama Sandup vient nous préparer un dal-bath, plat de riz, haricots secs et légumes, le dal peut être préparé à partir de haricots secs, blancs ou rouges ou bien des lentilles. C’est un régal, elle reste diner avec nous. Avant le repas Lama me dit que la connexion de son mobile marche, je réussi à obtenir mon neveu à Paris qui me donne des nouvelles de la famille, mon fils travaille à cette heure la, j’essaierai de le contacter demain. Aujourd’hui jeudi, après l’école je me rends à un déjeuner, une française passant quelques temps à Karsha m’invite à son repas d’anniversaire. Fait rarissime au Zanskar car les familles ne fêtent pas les anniversaires. Repu, après ce repas à la française, j’avais perdu l’habitude de menu complet, je vais m’assoupir avant de retourner à l’école. C’est Jonathan qui vient me sortir du lit, il accompagne un groupe pour «rencontres au bout du monde», il est là pour deux nuits. Après le thé de bienvenue, je fais la visite de la Gonpa pour son groupe, ils m’accompagnent à l’école pour quelques photos des jeunes moines. Je le retrouve le lendemain pour la Puja avant son départ pour le trek.
- – - – - – -
Samedi 31 juillet, ce soir je suis invité à diner par un français de passage, j’entend parler de lui depuis mon premier séjour au Ladakh mais n’avais jamais eu l’occasion de le rencontrer. C’est chose faite. Il vient surtout l’hiver faire le trek de la rivière gelée, en accompagnant des groupes de voyageurs. En rentrant, je rencontre un Lama qui tient absolument que j’aille boire un thé, une fois chez lui, il insiste pour que je reste diner avec lui et ses invités. Je lui explique ma soirée, rien à faire, je ne peux refuser. Mon estomac quant à lui, ne se plaint pas de ce nouvel apport de nourritures, je me laisse aller. 11h30, retour à la maison pour un dodo bien mérité après cette bonne soirée.
- – - – - – -
Mercredi 4 août, depuis lundi nous avons de la pluie tous les matins, ce que je n’avais jamais vu ici. De méchants nuages noirs restent accrochés aux cimes et nous déversent sans compter leurs trop-plein d’eaux, dont la pleine du Zanskar se serait bien passée. La rivière est à nouveau en furie, j’espère que les travaux effectués la semaine précédente tiendront le coup. La route de Padum est à nouveau ouverte, évitant l’important détour. Hier soir après la Puja de 17h30, Lama Otsal a voulu que je dine chez lui avec un ami à lui, Lama à Daramsala, venu passer quelques jours a Karsha Gonpa. De nouveau une excellente soirée.
- – - – - – -
Jeudi 5 août, ce matin, la majorité des moines sont partis dans un village voisin effectuer une Puja pour une crémation. Je décline l’invitation pour pouvoir travailler mon ladakhi et faire une lessive. Passant de plus en plus de temps à l’école, j’ai moins de temps libre pour m’occuper du reste. Hier soir un déluge nous est tombé sur la tête, encore une première pour moi, un violent orage a éclaté vers 21h pour ne se dissiper que vers minuit. Il a fallu poser bâche et chiffons sur le toit terrasse qui laissait passé l’eau de pluie. Un orage très impressionnant car nous étions nous même dans les nuages et la lumière violente diffusée par les éclairs n’avait rien à voir avec ce que nous connaissons chez nous.
Mercredi 14 juillet, j’ai une pensée pour la France qui today fête la commémoration de la prise de la Bastille en 1789. Je pense aussi à Anthony qui va certainement aller sur les Champs Elysées faire quelques photos de l’évènement. Journée calme à Karsha.
Jeudi 15 juillet, de temps en temps il m’arrive de faire visiter le monastère à quelques voyageurs de passage. Je viens d’être scotché par une jeune japonaise au visage d’ange illuminé par une paire d’yeux gris qui m’oblige à rester en admiration. Certains artistes auraient pus dire, un chef d’oeuvre! Cet après midi la température se réchauffe, l’on s’en rend mieux compte en fin de journée car la rivière traversant le village est en furie. Ces eaux dévalant des sommets suite à la fonte des neiges, abondante cet hiver et au printemps, ont pris une couleur sombre, ce qui la rend plus méchante encore. Nous entendons du haut du monastère le grondement de ce déferlement.
- – - – - – -
Samedi 17 juillet, je me décide d’aller à Padum pour pouvoir accéder à internet ou au téléphone, mal m’en a pris, rien ne marche. Deux Singapouriennes m’accostent, je leur avais fait visiter le monastère, elles sont installées au village de Zangla où elles donnent des cours d’anglais à l’école de la nonnerie durant quelques semaines. Nous allons boire un thé. Retour en jeep à Karsha, les dégâts causés à la route par les eaux dans le village les deux nuits précédentes nous obligent à laisser le véhicule et terminer à pied. Je monte à la Gonpa pour assister à la Puja de 17h30, elle n’est officié que par un seul jeune moine, depuis quelques jours je m’y rend tous les soirs. Lama Sandup n’est rentré qu’à 21h30, il y a encore beaucoup de problèmes liés à la rivière qui est sortie de son cours à plusieurs endroits, c’est, me disent les villageois, la première fois que cela arrive. Tous les soirs depuis le 15 juillet, elle devient de plus en plus dangereuse, les chaudes journées favorisant la fonte des neiges, les eaux dévalent de plus en plus. Ce soir les villageois ont essayé, sans grands résultats, de déplacer des roches pour la canaliser. Cinq moulins à grain ainsi que deux petits ponts piétonniers ont été emportés, deux maisons qui jouxtent la rivière ont été évacué. Cette nuit une autre partie de la route traversant le village a été emportée sur une centaine de mètres, obligeant maintenant les véhicules à faire un détours pour accéder à Karsha. De plus, nous n’avons plus d’électricité, un des poteaux a été emporté, hormis les ampoules alimentées par des panneaux solaires, plus moyen de recharger la batterie de mon ordi. Au Zanskar également, le réchauffement climatique se fait sentir, le Zanskar est habituellement une région sèche avec un taux d’humidité très bas. Je ne pense pas que l’humanité soit en grande partie responsable de cet état de fait, mais il serait bon d’y prêter attention.
- – - – - – -
Mercredi 21 juillet, je me rend à Phé, village du Zanskar où je suis invité à un mariage, je profite de la jeep de trois Lama et un jeune moine qui vont y célébrer une Puja, réclamée par la famille des futurs époux cela se fait beaucoup au Ladakh. En cette fin d’après-midi, préparation de la cérémonie qui aura lieu à partir de demain, pour durer quelques jours. Nous sommes ici dans le village du marié, sa future épouse viendra le rejoindre demain en fin de journée après les festivités dans son village à elle. Les femmes viennent vivre dans le village du mari, ont assiste encore à des mariages arrangés par les familles, ce n’est plus une généralité.
Vendredi 23 juillet, retour à Karsha vers 3h du matin, j’ai à nouveau profité de la jeep des Lamas pour rentrer. La journée d’hier je l’ai passé avec les moines qui m’ont permis de faire la Puja avec eux. Longue journée qui a débuté à 7h du matin pour se terminer après l’arrivée de l’épouse vers 21h, des nourritures et différents thés sont servis tout au long de la Puja, du salé au sucré. J’ai ensuite profité de quelques festivités avant de rentrer. Une bonne partie du village était là. Le tchang, boisson à base d’orge a coulé à flot. Nous les quittons vers une heure du matin pour les 2h de route qui nous séparent de Karsha. En arrivant, Oh surprise, la lumière est rétablie, bonne nouvelle pour tous. Ce matin j’ai zappé la Puja de 6h30.